OLENTZEROREN OPARIA. EL REGALO DE OLENTZERO

Badakizue taldeko bazkide guztiak dohain daukagula bandako uztaileko kontzertuko DVDa? 
Olentzeroari, antza, asko gustatzen zaio gure banda eta bazkideen artean DVDa oparitzea erabaki du. Alejoren bulegotik,(Generalli aseguroak,Eroski aurrean)joan behar da batzera.
 Agudo ibili. 

Sabes que todos los socios y socias tenemos gratis el DVD del concierto de julio?
Por lo que se ve, a Olentzero también le gusta mucho la banda y ha decidido regalarnos el DVD. Para recogerlo hay que pasar por la oficina de Alejo (seguros Generalli, delante de Eroski).
Ya sabes, pasa cuanto antes

GABONETAKO KONTZERTUA

KONTUZ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Zapatuko kontzertua Nautika aurrean izango da baina EURIA BADA KONPAINIAKO ELIZA BARRUAN.

El concierto del sábado es delante de la Naútica PERO SI LLUEVE SERÁ DENTRO DE LA IGLESIA DE LA COMPAÑÍA.

HURRENGO KONTZERTUA

Berriro be topian.

Amaitu dira oporrak eta berriro be kontzertuak hasten dira. Hurrengoa azaroaren 23an, Nautika aurrean, eguerdiko 12,30 ean.
Dana dala ikusi Bittorrek egin dauen kartela. Benetan polita.

Otra vez a tope.

Se acabaron las vacaciones y empezamos de nuevo  con los conciertos.
El próximo, el 23 de noviembre, a las 12,30, delante de la Naútica.
Pero bueno, tenéis toda la información en el precioso cartel de Bittor.

ONDO PASA OPORRAK - FELICES VACACIONES

Ba bai, bandakoek ere oporrak dauzkate, San Antolinak eta gero, hain zuzen ere. Ondo mereziduta, lan bikaina egin eta gero. 
Urrirako bueltan egongo dira baina bitartean aprobetxatu, gozatu eta ondo pasa.
Hemen daukazue Dantzaband kontzertua ikusteko lotura, ETBkoa.

http://www.eitb.tv/eu/bideoa/dantzak-2013/2594606878001/2649964056001/dantzaband/

Pues sí, parece que no pero la banda también se toma sus pequeñas vacaciones, después de San Antolines y hasta octubre.
Aprovechad a tope y pasadlo bien.
En el enlace de arriba podeís ver el concierto de Dantzaband, ofrecido por ETB.

DANTZA BAND ETB1en

IRALIAREN 4an, GAUEKO 11etan, 

ETB 1en 

DANTZA BAND KONTZERTUA

EL 4 DE SEPTIEMBRE EN ETB 1 A LAS 11 DE LA NOCHE

GAUR BEREZIKI

Bateri jole eta lagun handi bat bi urtez falta jaku dagoneko. Berari eskainita Redemption Song.