AULKIAK - SILLAS

AULKIEN SARRERAK. Las entradas de las sillas

Kaixo, bandalaguna:

Dakizun moduan, hilaren 18an, EUSKAL KANTA BAND kontzertua izango da. Aurten ere eserita ikusteko aukera dago; horretarako, iaz bezala, 2 €-ko sarrera erosi behar da.

Bandakoek publikoarentzako sarrerak hilaren 14, 15 eta 16an, arratsaldeko 6:30ean, ipiniko dituzte salgai, Eskolapeko limoneroan. Dena den, bandalagunoi aldez aurretik erreserbatzeko aukera eman digute, sarrera ziurtatuta izan eta erosketa errazte aldera.

Sarrera bakoitzaren prezioa 2 € da, eta bazkide bakoitzak, gehienez, sarrera bi eska ditzake. Gehiago nahi izanez gero, limonerora joan beharko du esandako ordutegi eta egunetan.

Sarrerak eskatzeko hilen 11 da azken eguna eta mezu honi erantzun behar zaio (bandakolagunak@gmail.com). Erantzun horretan bazkidearen izena eta zenbat sarrera nahi diren adierazi beharko da. Ondoren, hilaren 14, 15 edo 16an, 9:30etik 14:00etara, Alejoren bulegotik (Seguros Generali, Sabino Arana, 25) pasa beharko du bakoitzak sarrerak hartzen.

Kaixo bandalaguna,

Como sabes el día 18 va a ser el concierto EUSKAL KANTA BAND. Este año también hay posibilidad de verlo sentado; para ello, como el año pasado, hay que comprar una entrada de 2€.

Los de la banda van a vender las entrada al público en general los días 14, 15 y 16, a las 6,30 en el limonero del Eskolape. De todos modos, a nosotros nos dan la oportunidad de comprarlas con antelación, facilitándonos su compra y, a la vez, garantizándonos la entrada.

El precio de cada entrada es de 2€ y cada bazkide puede pedir hasta un máximo de dos entradas. Si alguien quisiera más tendría que ir al Eskolape en las fechas  y horario antes comentado.

La fecha límite para reservar las entrada es el día 11 y hay que hacerlo respondiendo a este mensaje ( bandakolagunak@gmail.com ). En la respuesta hay que poner el nombre del socio y el número de entradas que se quiere. Luego, se podrá pasar a retirar las entradas los días 14, 15 y 16 de 9:30 a 14:00 por la oficina de Alejo (Seguros Generali, Sabino Arana, 25).

EUSKAL KANTA BAND (bideo promotzionala)

UZTAILEKO KONTZERTUA. El concierto de julio

ATAL BERRIA. Nueva sección

Kaixo guztioi,beti hobetu nahian atal berria bat (pestaina berria) sortu dugu, hain zuzen ere "EGUTEGIA- Calendario" izenarekin. Bertan, ahal den neurrian, hurbileko egutegia argitaratuko dugu. Horrela hurrengo kontzertuen nerri eukiko dugu.

Saludos,
con el fin de mejorar hemos abierto una nueva sección, una nueva pestaña. Se llama "EGUTEGIA-calendario". En ella podréis encontrar información sobre los conciertos y actividades más cercanas en el tiempo

BIG BANDITS ETA SAX SEBASTIAN QUARTET, ARGAZKIAK. FOTOS

Oso kontzertua ona entzun genuena. Hemen dauzkazue argazki batzuk, gehienak Mikel Gabiolak egindakoak.
Eskerrak Mikeli eta zorionak kontzertuan parte hartu zuten guztioi.

Francamente bueno el concierto que oímos el otro día. Aquí tenéis unas fotos, la mayoría hechas por Mikel Gabiola.
Gracias a Mikel y enhorabuena a todas las personas que hicisteis posible el concierto.

HURRENGO KONTZERTUA, BIG BANDITS & Sax Sebastian Quartet

TANTO MONTA, MONTA TANTO... BANDA, BANDITS